台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肉搜

ròu sōu

動詞 🏷 俗
ネット総出で個人の身元や情報を特定する行為。人肉検索の略。
📝 ネット用語。中立的な記述だが、プライバシー侵害を伴う場合が多い。
网友们开始肉搜这名肇事者。 (Wǎngyǒumen kāishǐ ròu sōu zhè míng zhàoshìzhě.)
ネット民たちはこの加害者を人肉検索し始めた。
肉搜之后他的住址被公开了。 (Bèi ròu sōu zhīhòu tā de zhùzhǐ bèi gōngkāi le.)
人肉検索された後、彼の住所が公開された。
肉搜行为可能触犯隐私法。 (Ròu sōu xíngwéi kěnéng chùfàn yǐnsī fǎ.)
人肉検索の行為はプライバシー法に触れる恐れがある。

⚖️ 類義語との比較

人肉搜索」の短縮形。単なる検索ではなく人物特定を指す点が普通の「搜索」と異なる。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ