成語
五里四方の深い霧の中に落ち込んだよう。事情がわからず、まったく見当がつかないことのたとえ。
📝 理解できず途方に暮れるさまを表す。
听了他的解释，我反而如堕五里雾中。
(Tīng le tā de jiěshì, wǒ fǎn'ér rúduòwǔlǐwùzhōng.)
彼の説明を聞いて、かえって五里霧中に陥った。
这道题让我如堕五里雾中，毫无头绪。
(Zhè dào tí ràng wǒ rúduòwǔlǐwùzhōng, háo wú tóuxù.)
この問題に私は五里霧中で、まるで糸口がつかめない。
面对复杂的局势，他如堕五里雾中。
(Miànduì fùzá de júshì, tā rúduòwǔlǐwùzhōng.)
複雑な情勢を前に、彼は五里霧中の状態だった。
⚖️ 類義語との比較
「如堕五里雾中」は事情がわからず迷うことを、「如堕烟海」は膨大な物事に圧倒されることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「如堕五里雾中」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
