成語
何かを失ったかのように、ぼんやりして落ち着かないさま。心ここにあらず。
📝 気が抜けて、何かが足りないように放心している様子を表す。
听到这个消息，他若有所失。
(tīngdào zhège xiāoxi, tā ruòyǒusuǒshī.)
その知らせを聞いて、彼は何かを失ったように放心した。
她整天若有所失，无心做事。
(tā zhěngtiān ruòyǒusuǒshī, wúxīn zuòshì.)
彼女は一日中ぼんやりして、何も手につかなかった。
分别之后，他若有所失地望着远方。
(fēnbié zhīhòu, tā ruòyǒusuǒshī de wàngzhe yuǎnfāng.)
別れたあと、彼は何か失ったように遠くを見つめていた。
⚖️ 類義語との比較
「若有所失」は何かを失ったかのような放心状態を表す。「心不在焉」が単に注意散漫であるのに対し、「若有所失」は喪失感を伴うむなしさを含意する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「若有所失」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
