動詞
（粘土などをこねて像を）形づくる。造形する。比喩的に人格や形象を作り上げる意。
📝 「塑造」の形で人物像や性格を作り上げる意で多用される。プラスチックの意の語素ともなる。
工匠用泥土塑出佛像。
(Gōngjiàng yòng nítǔ sù chū fóxiàng.)
職人は粘土で仏像を形づくった。
这部小说塑造了鲜明的人物。
(Zhè bù xiǎoshuō sùzào le xiānmíng de rénwù.)
この小説は鮮明な人物像を作り上げた。
环境能塑造一个人的性格。
(Huánjìng néng sù zào yī gè rén de xìnggé.)
環境は人の性格を形づくることができる。
⚖️ 類義語との比較
「塑」は粘土などをこねて形を作る、または比喩的に作り上げる動詞。「雕」は刻んで彫る点で逆の手法。「塑造」は人物造形に多用される。
登録日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「塑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
