名詞
1
三つの等級。第三の等級・段階
这次考试分成三级，逐级选拔。
(Zhè cì kǎoshì fēnchéng sānjí, zhújí xuǎnbá.)
この試験は三段階に分かれ、段階ごとに選抜する。
他获得了三级技工的证书。
(Tā huòdé le sānjí jìgōng de zhèngshū.)
彼は三級技工の証書を取得した。
医院实行三级医疗体系。
(Yīyuàn shíxíng sānjí yīliáo tǐxì.)
病院は三段階の医療体制を敷いている。
2
（映画分級）香港のカテゴリーIII。成人向け作品。「三级片」
📝 香港の映画分級制度に由来。露骨な描写を含む成人指定作品を指す。
这部电影被评为三级，未成年人不得观看。
(Zhè bù diànyǐng bèi píng wéi sānjí, wèichéngniánrén bùdé guānkàn.)
この映画はIII級とされ、未成年は観覧できない。
所谓三级片，指的是成人级别的影片。
(Suǒwèi sānjí piàn, zhǐ de shì chéngrén jíbié de yǐngpiàn.)
いわゆる「三级片」とは成人指定の映画を指す。
影片因内容被划入三级。
(Yǐngpiàn yīn nèiróng bèi huàrù sānjí.)
その作品は内容ゆえにIII級に区分された。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「三级」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
