台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

损人益己

v1
sǔn rén yì jǐ

成語
他人に損害を与えて自分の利益をはかること。利己的で無情なふるまいを指す。
📝 「损人利己」とほぼ同義。人の不利益を顧みず自分だけ得をしようとする態度を非難する語。
他为了升职不惜损人益己,最终失去了所有同事的信任。 (tā wèile shēngzhí bùxī sǔn rén yì jǐ, zuìzhōng shīqùle suǒyǒu tóngshì de xìnrèn.)
彼は昇進のためなら損人益己も辞さず、ついに同僚全員の信頼を失った。
这种损人益己的做法迟早会遭到大家的唾弃。 (zhè zhǒng sǔn rén yì jǐ de zuòfǎ chízǎo huì zāodào dàjiā de tuòqì.)
こうした損人益己のやり方は遅かれ早かれ皆に見捨てられる。
做生意要讲诚信,绝不能干损人益己的勾当。 (zuò shēngyì yào jiǎng chéngxìn, jué bùnéng gàn sǔn rén yì jǐ de gòudàng.)
商売は誠実が第一で、決して損人益己のまねごとをしてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「舍己为人」が自分を犠牲にして他人を助けるのに対し、损人益己は他人を犠牲にして自分だけ得をする正反対の態度。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ