名詞
1
量笼 / 个 シューマイ（小麦粉の皮で肉や野菜の餡を包んで蒸した中華点心）
📝 中国各地で形状や餡にバリエーションがある。特に広東省の飲茶でポピュラーな点心の一つ。日本では一般的に「シューマイ」と呼ばれるが、中国語では「烧卖」と表記されることが多い。
我们去茶楼吃点心，点了一笼烧卖。
(Wǒmen qù chálóu chī diǎnxīn, diǎn le yí lóng shāomai.)
私たちは点心を食べに茶楼へ行き、シューマイを一籠注文した。
这个烧卖的馅料很丰富。
(Zhège shāomai de xiànliào hěn fēngfù.)
このシューマイの餡はとても具だくさんだ。
她喜欢吃猪肉馅的烧卖。
(Tā xǐhuān chī zhūròu xiàn de shāomai.)
彼女は豚肉餡のシューマイを食べるのが好きだ。
⚖️ 類義語との比較
'蒸饺'（zhēngjiǎo）は一般的に餃子の皮で具を包み蒸したもの全般を指し、'烧卖'はより特定の形状や餡を持つ点心を指すことが多い。ただし、地域によっては両者の区別が曖昧な場合もある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 19:44
広告エリア (Detail Footer)
