台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
shēng
📖 HSK5

名詞
1 (米・穀物などの)升(ます)
用一个量米。 (Yòng yí ge shēng liáng mǐ.)
升で米を量る。
这个是木制的。 (Zhège shēng shì mùzhì de.)
この升は木製だ。
2 (液体・気体の)リットル(L)
📝 主に容量の単位として使われる。
这瓶水有一 (Zhè píng shuǐ yǒu yì shēng.)
このボトルは1リットルだ。
他喝了两啤酒。 (Tā hē le liǎng shēng píjiǔ.)
彼はビールを2リットル飲んだ。
这个容器可以装十液体。 (Zhège róngqì kěyǐ zhuāng shí shēng yètǐ.)
この容器は10リットルの液体が入る。
動詞 目的語は名詞句。補語を伴う場合'得'が必要(升得很高)。
1 (水位・温度・物価などが)上がる、上昇する
水位在不断高。 (Shuǐwèi zài bùduàn shēnggāo.)
水位は絶えず上昇している。
气温将高。 (Qìwēn jiāng shēnggāo.)
気温は上昇するだろう。
物价正在高。 (Wùjià zhèngzài shēnggāo.)
物価は上昇している。
他的成绩得很快。 (Tā de chéngjì shēng de hěn kuài.)
彼の成績はとても速く上がった。
2 (地位・等級などが)上がる、昇進する
任了经理。 (Tā shēngrèn le jīnglǐ.)
彼は部長に昇進した。
为组长。 (Tā shēng wèi zǔzhǎng.)
彼女はリーダーに昇格した。
3 (学校などに)進級する、進学する
他今年入高中。 (Tā jīnnián shēng rù gāozhōng.)
彼は今年高校に進学する。
明年就要小学了。 (Míngnián jiù yào shēng xiǎoxué le.)
来年、小学校に上がる(進級する)予定だ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 17:31