形容詞
老いて朽ちる、衰え老いぼれている。
📝 人の老衰や、物事が古びて朽ちる様子に用いる書き言葉。
他自嘲已是衰朽之身，难担大任。
(tā zìcháo yǐ shì shuāixiǔ zhī shēn, nán dān dàrèn.)
彼は自分を老いぼれた身だと自嘲し、大任は担えないと言った。
这座衰朽的老宅早已无人居住。
(zhè zuò shuāixiǔ de lǎozhái zǎo yǐ wúrén jūzhù.)
この朽ち果てた古い屋敷にはとうに人は住んでいない。
旧制度日益衰朽，终被新生事物取代。
(jiù zhìdù rìyì shuāixiǔ, zhōng bèi xīnshēng shìwù qǔdài.)
古い制度は日に日に朽ち、ついに新しいものに取って代わられた。
⚖️ 類義語との比較
「衰朽」は衰えと朽ちることを併せ持つ。「衰老」は加齢による衰え、「腐朽」は内部からの腐敗や思想・制度の堕落を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「衰朽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
