副詞
とりわけ。特別に。程度が際立っているさま。
📝 「特别」の略としても、また「わざわざ」の意でも用いる多機能語。
这家店的菜特好吃。
(zhè jiā diàn de cài tè hǎochī.)
この店の料理は特に（特）おいしい。
我特来看你。
(wǒ tè lái kàn nǐ.)
私はわざわざ（特）君に会いに来た。
他对历史特感兴趣。
(tā duì lìshǐ tè gǎn xìngqù.)
彼は歴史に特に興味がある。
特別な。並外れた。普通と異なる性質を表す接頭的な用法。
📝 「特等」「特级」「特派」など複合語の前項としても多用。
他享受特等待遇。
(tā xiǎngshòu tèděng dàiyù.)
彼は特（特等）の待遇を受けている。
这是一项特殊任务。
(zhè shì yí xiàng tèshū rènwù.)
これは特別な任務だ。
公司派了特使前往谈判。
(gōngsī pàile tèshǐ qiánwǎng tánpàn.)
会社は特使を交渉に派遣した。
⚖️ 類義語との比較
「特」は副詞で「とりわけ」、接頭的に「特別な」を表し、口語では「特别」の略として極めて広く使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
🔗 「特」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
