動詞
停戦する。交戦中の双方が射撃・戦闘を一時的に停止する。
📝 軍事・外交の文脈で用いる。“停火协议”などの形が多い。
双方同意立即停火。
(Shuāngfāng tóngyì lìjí tínghuǒ.)
双方は即時の停戦に合意した。
停火协议终于签署了。
(Tínghuǒ xiéyì zhōngyú qiānshǔ le.)
停戦協定がついに調印された。
前线短暂停火，伤员得以撤离。
(Qiánxiàn duǎnzàn tínghuǒ, shāngyuán déyǐ chèlí.)
前線は一時停戦し、負傷者を撤退させることができた。
⚖️ 類義語との比較
“停火”は射撃の一時停止という具体的な軍事行動を指し、戦争状態の終結を意味する“停战”に比べ一時的・局地的なニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「停火」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
