台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tāo

形容詞
水が満ちあふれて勢いよく流れるさま。「滔滔」「滔天」の形で多く用いる。
📝 単独では用いにくく、重ねたり熟語で用いる。
江水,奔流不息。 (jiāngshuǐ tāotāo, bēnliú bùxī.)
川の水は滔々として、絶え間なく流れ続ける。
巨浪天,气势骇人。 (jùlàng tāotiān, qìshì hàirén.)
大波が天を覆わんばかりに押し寄せ、その勢いは人を震え上がらせる。
他口若悬河,不绝。 (tā kǒuruòxuánhé, tāotāo bùjué.)
彼は立て板に水のごとく、よどみなく話し続ける。

⚖️ 類義語との比較

「滔」は水があふれ勢いよく流れるさまを表し、多く熟語で用いる。「汹涌」は波が激しくうねるさまを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ