動詞
（心情・本心などを）包み隠さず打ち明ける。さらけ出す。
📝 多く「坦露心声」「坦露心迹」のように内面を示す語と結びつく。
他向朋友坦露了内心的苦闷。
(tā xiàng péngyou tǎnlù le nèixīn de kǔmèn.)
彼は友人に心の苦悩を打ち明けた。
她在信中坦露了真实的感情。
(tā zài xìn zhōng tǎnlù le zhēnshí de gǎnqíng.)
彼女は手紙の中で本当の気持ちをさらけ出した。
面对镜头，他坦露了自己的心声。
(miànduì jìngtóu, tā tǎnlù le zìjǐ de xīnshēng.)
カメラの前で、彼は自分の本心を打ち明けた。
⚖️ 類義語との比較
「坦露」は内面を率直に示すことに重点。「吐露」は心中をもらすニュアンス。「袒露」は体や本心をさらけ出す意で字が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「坦露」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
