動詞
身をもって認識し理解する、体得する。
📝 やや書面的・学術的な語。経験を通じた深い理解を指す。
他在实践中体认到了团队合作的重要性。
(tā zài shíjiàn zhōng tǐrèndàole tuánduì hézuò de zhòngyàoxìng.)
彼は実践の中でチームワークの重要性を身をもって認識した。
通过这次经历，我深刻体认了生命的可贵。
(tōngguò zhè cì jīnglì, wǒ shēnkè tǐrènle shēngmìng de kěguì.)
今回の経験を通して、私は命の貴さを深く体得した。
只有亲身参与，才能真正体认其中的意义。
(zhǐyǒu qīnshēn cānyù, cáinéng zhēnzhèng tǐrèn qízhōng de yìyì.)
自ら参加してこそ、その意義を本当に体得できる。
⚖️ 類義語との比較
「体认」は経験を通じて深く認識・体得することを指す書面語で、「认识」が一般的な認識を、「领悟」が悟り理解することを指すのに対し、身体経験を伴う点を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「体认」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
