副詞
全部で。合計して。総じて。
📝 口語的。数量をまとめて言うときに使う。
我们班统共有四十名学生。
(wǒmen bān tǒnggòng yǒu sìshí míng xuésheng.)
私たちのクラスは全部で四十人の生徒がいる。
这些东西统共花了我两百块钱。
(zhèxiē dōngxi tǒnggòng huāle wǒ liǎngbǎi kuài qián.)
これらの物は合計で二百元かかった。
他统共也就来过两三次。
(tā tǒnggòng yě jiù láiguò liǎng-sān cì.)
彼は全部でせいぜい二、三回来ただけだ。
⚖️ 類義語との比較
「统共」は「総じて全部で」という口語的な副詞で、ほぼ同義の「总共」「一共」よりやや口語色が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「统共」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
