台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

跳级

v1
tiàojí

動詞
飛び級する、学年を飛ばして進級する。
📝 成績優秀な生徒が学年を一つ以上飛ばして進級すること。
他成绩优异,跳级读了初中。 (tā chéngjì yōuyì, tiàojí dú le chūzhōng.)
彼は成績優秀で、飛び級して中学に進んだ。
学校允许特别聪明的学生跳级 (xuéxiào yǔnxǔ tèbié cōngming de xuésheng tiàojí.)
学校は特に賢い生徒の飛び級を認めている。
她连续跳级,比同龄人早毕业。 (tā liánxù tiàojí, bǐ tónglíng rén zǎo bìyè.)
彼女は続けて飛び級し、同年代より早く卒業した。

⚖️ 類義語との比較

「跳级」は学年を飛ばす意。「留级」は逆に進級できず留年する意。
生成日: 2026/06/21 17:31