台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

天色

tiānsè

名詞
空模様。空の色合いや、時刻による空の明るさ。
📝 天気や時間帯を表す際に用いられる。
天色渐渐暗了下来。 (Tiānsè jiànjiàn àn le xiàlái.)
空がだんだん暗くなってきた。
天色不早,我们该回家了。 (Kàn tiānsè bù zǎo, wǒmen gāi huíjiā le.)
空模様を見るともう遅いので、帰るべきだ。
天色阴沉,似乎要下雨。 (Tiānsè yīnchén, sìhū yào xiàyǔ.)
空模様が暗く、雨が降りそうだ。

⚖️ 類義語との比較

「天色」は時刻や天気による空の色合いを指し、「天气」は気象状況全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ