台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

推崇

v1
tuī chóng

動詞
(人・物・説などを)高く評価して尊重する、敬服して持ち上げる。
📝 敬意を込めた肯定的評価に用いる。
他的学说备受学界推崇 (tā de xuéshuō bèi shòu xuéjiè tuīchóng.)
彼の学説は学界で大いに尊重されている。
人们推崇他高尚的品格。 (rénmen tuīchóng tā gāoshàng de pǐngé.)
人々は彼の高尚な人格を敬慕している。
这部作品受到评论家的推崇 (zhè bù zuòpǐn shòudào pínglùnjiā de tuīchóng.)
この作品は評論家から高く評価されている。

⚖️ 類義語との比較

“推崇”は他者を高く評価し称揚する意で、“崇尚”はある理念や価値を尊び好む意である。
生成日: 2026/06/21 17:31