動詞
忘れてしまう、すっかり忘れる。
📝 「掉」は動作の完了・除去を表す結果補語。
把不愉快的事都忘掉吧。
(bǎ bù yúkuài de shì dōu wàngdiào ba.)
不愉快なことはみんな忘れてしまおう。
我一紧张就把台词忘掉了。
(wǒ yì jǐnzhāng jiù bǎ táicí wàngdiào le.)
私は緊張するとセリフを忘れてしまった。
时间久了，很多细节都忘掉了。
(shíjiān jiǔ le, hěn duō xìjié dōu wàngdiào le.)
時間が経って、多くの細部を忘れてしまった。
⚖️ 類義語との比較
「忘掉」は「忘」に結果補語「掉」を加え、完全に忘れ去ることを強調する口語的表現。「忘记」より忘れ去る結果のニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「忘掉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
