名詞
仲たがいの言葉・食い違う言。争いを招くような言い争いや不和の言葉。
📝 文語的な語。人間関係の不和や言い争いを指す。
两家从此再无违言,和睦相处。
(liǎng jiā cóngcǐ zài wú wéi yán, hémù xiāngchǔ.)
両家はこれ以降、仲たがいの言葉もなく睦まじく暮らした。
他们之间从未有过违言。
(tāmen zhī jiān cóngwèi yǒu guò wéi yán.)
彼らの間には食い違う言など一度もなかった。
一句违言,竟酿成多年的隔阂。
(yí jù wéi yán, jìng niàngchéng duō nián de géhé.)
一言の仲たがいの言葉が、長年のわだかまりを生んだ。
⚖️ 類義語との比較
口角が実際の口論を指すのに対し、违言は食い違いや不和を招く言葉を書き言葉的に指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「违言」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
