𝕏 LINE FB

物料供应合约

                    wù liào gōng yìng hé yuē                

専門用語

資材供給契約。原材料や部材の供給に関して当事者間で結ばれる契約。

📝 供給量・価格・納期・品質などの条件を定める調達関連の契約。

双方签署了为期三年的物料供应合约。 (Shuāngfāng qiānshǔ le wéiqī sān nián de wù liào gōng yìng hé yuē.)

双方は三年間の資材供給契約を締結した。

物料供应合约中明确规定了交货期限。 (Wù liào gōng yìng hé yuē zhōng míngquè guīdìng le jiāohuò qīxiàn.)

資材供給契約には納期が明確に定められている。

价格波动可能影响物料供应合约的履行。 (Jiàgé bōdòng kěnéng yǐngxiǎng wù liào gōng yìng hé yuē de lǚxíng.)

価格変動は資材供給契約の履行に影響しうる。

⚖️ 類義語との比較

「物料供应合约」は資材の供給に特化した契約で、一般の「合同（契約）」より対象が限定される。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「物料供应合约」を他の辞書で調べる (13件)