台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无精打彩

wú jīng dǎ cǎi

成語
元気がなく、しょんぼりしていること。気力を失ってしおれたさま。
📝 「无精打采」に同じ。精気がなく、しょげ返ったさまを言う。
他考砸了,整天无精打彩 (Tā kǎo zá le, zhěng tiān wú jīng dǎ cǎi.)
彼は試験に失敗し、一日中しょんぼりしていた。
众人无精打彩,提不起劲。 (Zhòng rén wú jīng dǎ cǎi, tí bù qǐ jìn.)
皆は元気なく、やる気が起きなかった。
他病后无精打彩,形容憔悴。 (Tā bìng hòu wú jīng dǎ cǎi, xíng róng qiáo cuì.)
彼は病後で気力なく、やつれた様子だった。

⚖️ 類義語との比較

无精打采」と同義。「」は「」の異表記。
登録日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ