成語
職責を担わずに受ける俸禄。任務・功労もないのに得る報酬のたとえ。
📝 「任」は職責。「无功而禄」に近く、いわれのない報酬を指す。
君子不受无任之禄。
(Jūnzǐ bù shòu wú rèn zhī lù.)
君子は職責を伴わぬ俸禄を受けない。
他辞谢了这份无任之禄。
(Tā cíxiè le zhè fèn wú rèn zhī lù.)
彼はこのいわれのない俸禄を辞退した。
食无任之禄，终日惴惴不安。
(Shí wú rèn zhī lù, zhōngrì zhuìzhuì bù'ān.)
職責なき禄を食んで、一日じゅう落ち着かなかった。
⚖️ 類義語との比較
「无功而禄」が功績のなさに焦点を当てるのに対し、「无任之禄」は職責を担わない点を強調する。
登録日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「无任之禄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
