成語
どうすることもできないこと。手の打ちようがないさま。「无可奈何」に同じ。
📝 「如之何」は「これをどうしようか」の意の古語。
对此顽疾，医生也无如之何。
(duì cǐ wánjí, yīshēng yě wú rú zhī hé.)
この難病には、医者もどうすることもできなかった。
事已定局，他无如之何。
(shì yǐ dìngjú, tā wú rú zhī hé.)
事はすでに決着し、彼はなすすべもなかった。
天意如此，众人无如之何。
(tiānyì rúcǐ, zhòngrén wú rú zhī hé.)
天意がこうである以上、皆どうしようもなかった。
⚖️ 類義語との比較
「无可奈何」と同義。「无如之何」は『論語』などに見える古語的な言い回し。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无如之何」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
