成語
手のつけようがない。どう対処してよいか分からないこと。
📝 「无所措手足」の略。「措」は置く意で、手足の置き所もなく困惑するさまをいう。
事情突如其来，他一时无所措手。
(shì qíng tū rú qí lái, tā yī shí wú suǒ cuò shǒu.)
事が突然起こり、彼はしばし手のつけようがなかった。
局面混乱，令人无所措手。
(jú miàn hùn luàn, lìng rén wú suǒ cuò shǒu.)
情勢が混乱し、手の施しようがない。
面对堆积如山的难题，他无所措手。
(miàn duì duī jī rú shān de nán tí, tā wú suǒ cuò shǒu.)
山積みの難題を前に、彼は手のつけようがなかった。
⚖️ 類義語との比較
「手足无措」がうろたえるさまを、「无所措手」は対処の糸口がないことを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无所措手」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
