台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无为而成

wú wéi ér chéng

成語
作為を弄さずして成し遂げる。ことさら手を加えなくても自然に成就することをいう。道家の思想に基づく。
📝 《中庸》《老子》系の思想で、自然の道に従えば無理なく事が成るの意。
顺应自然,方能无为而成 (Shùn yìng zì rán, fāng néng wú wéi ér chéng.)
自然に順応してこそ、無为而成できる。
圣人之道,无为而成,不言而信。 (Shèng rén zhī dào, wú wéi ér chéng, bù yán ér xìn.)
聖人の道は無为而成、言わずして信ぜられる。
治理得法,往往无为而成 (Zhì lǐ dé fǎ, wǎng wǎng wú wéi ér chéng.)
治め方が的を射ていれば、しばしば無为而成となる。

⚖️ 類義語との比較

无为而治」が政治・統治に限って言うのに対し、「无为而成」は物事一般が作為なく自然に成就することを広くいう。
登録日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ