戏法

                    xìfǎ                

名詞

手品。奇術。種や仕掛けを用いた見世物の芸。

📝 「变戏法」で手品を演じる意。比喩的に「ごまかしの手口」も指す。

魔术师变了一个精彩的戏法。 (Móshùshī biàn le yī ge jīngcǎi de xìfǎ.)

手品師は見事な手品を演じた。

这个戏法把孩子们都看呆了。 (Zhège xìfǎ bǎ háizimen dōu kàn dāi le.)

この手品に子どもたちはみな見とれてしまった。

他玩的这套戏法谁也看不穿。 (Tā wán de zhè tào xìfǎ shéi yě kàn bù chuān.)

彼が見せたこの手口は誰にも見破れなかった。

⚖️ 類義語との比較

「戏法」は伝統的な手品・奇術、「魔术」は現代的な要素を含むマジック全般を指す。

生成日: 2026/06/21 08:15