成語
命に関わるきわめて重大な事柄。人の生死がかかった、ゆるがせにできない大事をいう。
📝 「性命」は生命、「关天」は天に関わるほど重大の意。「人命关天」と同義で、軽々しく扱えぬ重大さを強調する。
此事性命关天，万不可疏忽。
(cǐ shì xìng mìng guān tiān, wàn bù kě shū hū.)
この件は性命关天、決して疎かにできない。
救人如救火，性命关天。
(jiù rén rú jiù huǒ, xìng mìng guān tiān.)
人を救うは火を消すがごとく、性命关天だ。
医者当知性命关天，慎之又慎。
(yī zhě dāng zhī xìng mìng guān tiān, shèn zhī yòu shèn.)
医者は性命关天を知り、慎重の上にも慎重であるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「无关紧要」が取るに足らぬ意なのに対し、本語は命に関わる重大事を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「性命关天」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
