名詞
ホテルの客の荷物を運ぶ係、ベルボーイ。
📝 「行李（荷物）」を運ぶ従業員を指す。ベルマンとも訳す。
酒店的行李生帮我把箱子送到房间。
(jiǔdiàn de xínglǐshēng bāng wǒ bǎ xiāngzi sòngdào fángjiān.)
ホテルのベルボーイが荷物を部屋まで運んでくれた。
他年轻时当过行李生，后来做了经理。
(tā niánqīng shí dāngguo xínglǐshēng, hòulái zuòle jīnglǐ.)
彼は若い頃ベルボーイをしていて、後に支配人になった。
记得给行李生一点小费。
(jìde gěi xínglǐshēng yìdiǎn xiǎofèi.)
ベルボーイにチップを渡すのを忘れないで。
⚖️ 類義語との比較
「门童」がドアの開閉・出迎え担当なのに対し、「行李生」は荷物運搬を主な職務とする。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「行李生」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
