動詞
別れを惜しむ。名残惜しく別れること。
📝 やや書き言葉的で情感を伴う。
毕业之际，同学们依依惜别。
(Bìyè zhī jì, tóngxuémen yīyī xī bié.)
卒業に際し、級友たちは名残惜しく別れを惜しんだ。
他们在车站惜别。
(Tāmen zài chēzhàn xī bié.)
彼らは駅で別れを惜しんだ。
这首歌唱出了惜别之情。
(Zhè shǒu gē chàng chū le xī bié zhī qíng.)
この歌は別れを惜しむ情を歌い上げた。
⚖️ 類義語との比較
「惜别」は別れを惜しむ情感を強調し、単なる「告别」より惜しむ気持ちが色濃い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「惜别」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
