台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

显见

xiǎnjiàn

動詞
明らかに分かる。見て取れる。
📝 多く「显见」「显见得」の形で用いる。
显见他对此事并不知情。 (xiǎnjiàn tā duì cǐ shì bìng bù zhīqíng.)
彼がこの件を知らないのは明らかだ。
从他的表情显见出失望。 (cóng tā de biǎoqíng xiǎnjiàn chū shīwàng.)
彼の表情から失望がはっきり見て取れる。
显见是个误会。 (zhè xiǎnjiàn shì ge wùhuì.)
これは明らかに誤解だ。

⚖️ 類義語との比較

「显见」は明らかに見て取れる意で、「显然」がそうした判断の確かさを述べるのに対し、観察から分かる点に重きがある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ