成語
朝は歩き夜は宿る。長旅の道中の様子を表す。
📝 成語。旅の労苦や行程を描写する。
他们晓行夜宿，走了整整一个月。
(tā men xiǎo xíng yè sù, zǒu le zhěng zhěng yí gè yuè.)
彼らは朝は歩き夜は宿り、まるまる一か月旅した。
旅人晓行夜宿，终于到达京城。
(lǚ rén xiǎo xíng yè sù, zhōng yú dào dá jīng chéng.)
旅人は朝は歩き夜は宿り、ついに都に着いた。
一路晓行夜宿，风餐露宿十分辛苦。
(yí lù xiǎo xíng yè sù, fēng cān lù sù shí fēn xīn kǔ.)
道中ずっと朝は歩き夜は宿り、野宿続きで大変苦労した。
⚖️ 類義語との比較
「晓行夜宿」は旅の行程の規則的な様子を描き、苦難を強調する「跋山涉水」とは焦点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「晓行夜宿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
