俗語
「黙れ/やめろ/引っ込んでろ」を意味する下品な罵倒語。「歇(休め)」に卑猥な罵倒字「b」を付けたもので、相手を乱暴に黙らせる表現。
📝 「b」は卑猥な罵倒語を伏せた表記。非常に俗で攻撃的。使用に注意。
你少在这儿瞎说，歇b吧。
(ni shao zai zher xia shuo, xie b ba.)
ここででたらめ言うな、黙ってろ。
别装了，赶紧歇b。
(bie zhuang le, ganjin xie b.)
格好つけるな、さっさと引っ込んでろ。
吵得头疼，都给我歇b。
(chao de touteng, dou gei wo xie b.)
うるさくて頭が痛い、全員黙れ。
⚖️ 類義語との比較
「闭嘴(黙れ)」の非常に下品・攻撃的な言い方。公の場では避けるべき罵倒語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「歇b」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
