形容詞
不満で気が晴れないさま。むっとして楽しまない様子。
📝 書面語的。「怏然不悦」「怏然而去」などの形で用いる。
听了这话，他怏然不悦。
(Tīngle zhè huà, tā yàngrán bú yuè.)
その言葉を聞いて、彼はむっとして不機嫌になった。
请求被拒，他怏然而退。
(Qǐngqiú bèi jù, tā yàngrán ér tuì.)
頼みを断られ、彼は不満げに引き下がった。
她怏然地坐在一旁，一言不发。
(Tā yàngrán de zuò zài yìpáng, yìyán bù fā.)
彼女は不機嫌そうに脇に座り、一言も発しなかった。
⚖️ 類義語との比較
「怏然」は不満で気が晴れない様子を書面語的に表す。「悻悻」は怒りや恨みを含んだむっとした様子で感情がより激しい。「不悦」は単に喜ばない・不機嫌の意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「怏然」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
