古語
まだ遅くはない。今からでも十分間に合うことをいう。
📝 「亡羊补牢，犹未迟也」の後半として知られる（『戦国策』）。
亡羊补牢，犹未迟也。
(Wáng yáng bǔ láo, yóu wèi chí yě.)
羊を失って牢を修めても、まだ遅くはない。
现在改正，犹未迟也。
(Xiànzài gǎizhèng, yóu wèi chí yě.)
今改めても、まだ遅くはない。
迷途知返，犹未迟也。
(Mítú zhīfǎn, yóu wèi chí yě.)
道に迷って引き返せば、まだ遅くはない。
⚖️ 類義語との比較
手遅れではないと励ます古語表現。
登録日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「犹未迟也」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
