成語
帷幕の中で策略をめぐらす。本営にあって作戦を立て、大局を指揮することをいう。
📝 史記の「運籌帷幄之中、決勝千里之外」に由来。「运筹帷幄」とも。参謀・指揮の才を言う。
他运策帷幄，指挥若定，终获全胜。
(tā yùn cè wéi wò, zhǐhuī ruòdìng, zhōng huò quánshèng.)
彼は运策帷幄し、落ち着いて指揮してついに完勝した。
主帅运策帷幄，将士用命，攻无不克。
(zhǔshuài yùn cè wéi wò, jiàngshì yòngmìng, gōng wú bù kè.)
主将は运策帷幄し、将兵が命を尽くして攻め落とせぬものはなかった。
商海竞争亦需运策帷幄，方能制胜。
(shānghǎi jìngzhēng yì xū yùn cè wéi wò, fāng néng zhìshèng.)
商戦においても运策帷幄してこそ勝ちを制せる。
⚖️ 類義語との比較
「决胜千里」が遠方での勝利という結果を言うのに対し、「运策帷幄」は本営で策を練る過程・才略を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「运策帷幄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
