感嘆詞
1
（呼びかけ・呼び止めに用いる）やあ、おい
📝 主に男性が親しい間柄で使う。やや乱暴な響きを持つ場合がある。
吖，是你啊！
(Yā, shì nǐ a!)
やあ、君か！
吖，快过来！
(Yā, kuài guòlái!)
おい、早くこっちへ来い！
2
（驚き・不満・疑問などを表す）えっ、なんだって
📝 文末に置かれることが多い。
这怎么可能呢？吖！
(Zhè zěnme kěnéng ne? Yā!)
これがどうして可能なんだ？えっ！
你竟然这么做了？吖！
(Nǐ jìngrán zhème zuò le? Yā!)
君が竟然そんなことをしただって？なんだって！
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/01 21:32
広告エリア (Detail Footer)
