名詞
妖怪が起こすとされる不吉な風。比喩的に悪い風潮。
📝 「妖风邪气」のように悪い気風を批判する語として使う。
一阵妖风刮过，灯火尽灭。
(Yīzhèn yāo fēng guā guò, dēnghuǒ jìn miè.)
一陣の妖しい風が吹き、灯火がすべて消えた。
要刹住社会上的这股妖风。
(Yào shāzhù shèhuì shàng de zhè gǔ yāo fēng.)
社会のこの悪い風潮を食い止めねばならない。
小说里妖风四起，鬼影重重。
(Xiǎoshuō lǐ yāo fēng sìqǐ, guǐyǐng chóngchóng.)
小説では妖しい風が吹き荒れ、亡霊が重なり現れる。
⚖️ 類義語との比較
「妖风」は怪異な風と悪い風潮の両義を持つ。「歪风」はもっぱら社会の悪習を指す比喩語である。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「妖风」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
