台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

衣囊

yī náng

名詞
衣嚢。衣類を入れる袋。転じて衣服を収める袋状のもの。
📝 やや文語的な語。衣(衣服)+囊(袋)。
他把换洗的衣服装进衣囊 (tā bǎ huàn xǐ de yī fú zhuāng jìn yī náng.)
彼は着替えの服を衣嚢に詰め込んだ。
旅人背着一只鼓鼓的衣囊 (lǚ rén bēi zhe yī zhī gǔ gǔ de yī náng.)
旅人はふくらんだ衣嚢を背負っている。
衣囊里还剩下一件外套。 (yī náng lǐ hái shèng xià yī jiàn wài tào.)
衣嚢の中にはまだ上着が一着残っている。

⚖️ 類義語との比較

衣囊は衣類専用の袋を指し、旅の荷物全般を入れる行囊(旅行袋)とは収める中身の種類が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ