台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阴毒

v1
yīndú

形容词
1 陰険で毒々しい、陰湿で悪辣な
📝 表面上は穏やかだが裏で悪辣な手段を用いるさまを表す。強い貶義。
他的眼神阴毒,让人心里发毛。 (Tā de yǎnshén yīndú, ràng rén xīnlǐ fāmáo.)
彼の眼差しは陰険で毒々しく、人を不安にさせる。
这个反派角色阴毒狡诈,坏事做尽。 (Zhège fǎnpài juésè yīndú jiǎozhà, huàishì zuò jìn.)
この悪役キャラクターは陰険で狡猾、悪事の限りを尽くしている。
她用阴毒的手段陷害了自己的竞争对手。 (Tā yòng yīndú de shǒuduàn xiànhàile zìjǐ de jìngzhēng duìshǒu.)
彼女は陰険な手段で自分の競争相手を陥れた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47