台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一应

yīyīng

形容詞
すべての、いっさいの。
📝 「一应俱全」の形で「何もかもそろっている」の意で多用。
设备一应俱全。 (Shèbèi yīyīng jùquán.)
設備は何もかもそろっている。
生活用品一应俱全。 (Shēnghuó yòngpǐn yīyīng jùquán.)
生活用品は一通りすべてそろっている。
一应事务由他负责。 (Yīyīng shìwù yóu tā fùzé.)
いっさいの事務は彼が担当する。

⚖️ 類義語との比較

「一应」は「すべての」の意で多く「俱全」と結びつく。「一切」は単独でも広く名詞を修飾できる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ