動詞
傷を養生する。けがの治療・回復のため安静にすること。
📝 離合詞。「养了几天伤」のように間に成分を挟める。
他在家养伤，暂时不能上班。
(Tā zài jiā yǎngshāng, zànshí bùnéng shàngbān.)
彼は自宅で傷を養生していて、しばらく出勤できない。
运动员需要时间养伤。
(Yùndòngyuán xūyào shíjiān yǎngshāng.)
選手はけがを治す時間が必要だ。
他养伤期间读了不少书。
(Tā yǎngshāng qījiān dúle bù shǎo shū.)
彼は療養中にかなりの本を読んだ。
⚖️ 類義語との比較
「养伤」は外傷からの回復のため安静にすること。「疗伤」は傷を治療する行為。「休养」は病後・疲労からの広い静養を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「养伤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
