台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

遭事制宜

zāo shì zhì yí

成語
事態に遭遇して最も適切な処置をとる。状況に応じて臨機応変に対処すること。
📝 「因事制宜」に通じる。その場に応じた措置をいう。
为政者当遭事制宜,不可墨守成规。 (Wéizhèngzhě dāng zāo shì zhì yí, bùkě mòshǒu chéngguī.)
為政者は遭事制宜すべきで、旧例に固執してはならない。
他遇变不惊,遭事制宜 (Tā yùbiàn bùjīng, zāo shì zhì yí.)
彼は変事にも動じず、遭事制宜した。
军情多变,须遭事制宜 (Jūnqíng duōbiàn, xū zāo shì zhì yí.)
戦況は変転きわまりなく、遭事制宜せねばならない。

⚖️ 類義語との比較

遭事制宜」は遭遇した事態への適切な処置を説き、機を見て動く「见机行事」より個別事案への対応の妥当性を重んじる。
登録日: 2026/07/13 02:40 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ