名詞
1
（軍事上の）作戦、戦役
📝 特定の目的を達成するために行われる、一連の軍事行動。
这次战役的胜利是决定性的。
(Zhè cì zhànyì de shènglì shì juédìng xìng de.)
今回の戦役の勝利は決定的なものだった。
他们正在策划一场新的战役。
(Tāmen zhèngzài cèhuà yì chǎng xīn de zhànyì.)
彼らは新たな作戦を計画している。
这场战役持续了三个月。
(Zhè chǎng zhànyì chíxù le sān ge yuè.)
この戦役は3ヶ月続いた。
2
（比喩的に）ある目的を達成するための大規模な活動、運動
📝 軍事的な作戦になぞらえて、困難な目標達成に向けた集中的な取り組みを指す。
这是一场与贫困的战役。
(Zhè shì yì chǎng yǔ pínkùn de zhànyì.)
これは貧困との戦いだ。
公司正在打一场市场争夺战役。
(Gōngsī zhèngzài dǎ yì chǎng shìchǎng zhēngduó zhànyì.)
会社は市場争奪戦を繰り広げている。
⚖️ 類義語との比較
'战争'はより広範な軍事衝突を指し、'战役'はその中の特定の段階や作戦を指すことが多い。'战斗'はより小規模な交戦を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:35
広告エリア (Detail Footer)
