台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阵子

zhènzi

名詞
(ある一定の)期間、しばらくの間。量詞的に時間の長さを表す。
📝 「一阵子」「这阵子」「前阵子」の形で口語的に用いる。
阵子他很忙。 (zhè zhènzi tā hěn máng.)
ここのところ彼はとても忙しい。
阵子下了好几场雨。 (qián zhènzi xià le hǎojǐ chǎng yǔ.)
先頃、何度か雨が降った。
等一阵子再说吧。 (děng yī zhènzi zài shuō ba.)
しばらく待ってから話そう。

⚖️ 類義語との比較

「阵子」は口語で漠然とした一定期間を表し、明確な区切りのある「期间」よりくだけて曖昧な語感。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ