致力

                    zhìlì                

動詞

（ある事業や目標のために）力を尽くす、尽力する、献身する。

📝 後ろに「于」を伴って対象を示すことが多い。書き言葉的でやや硬い表現。

他一生致力于教育事业。 (tā yīshēng zhìlì yú jiàoyù shìyè.)

彼は生涯を教育事業に捧げた。

我们应该致力于环境保护。 (wǒmen yīnggāi zhìlì yú huánjìng bǎohù.)

我々は環境保護に力を尽くすべきだ。

这家公司致力于研发新技术。 (zhè jiā gōngsī zhìlì yú yánfā xīn jìshù.)

この会社は新技術の研究開発に注力している。

⚖️ 類義語との比較

「致力」は長期的・継続的に力を注ぐことを表し、書き言葉的。「努力」は一般的に努力することで口語でも広く使う。「投身」はある事業に身を投じる意で情熱的な色彩が強い。

生成日: 2026/06/20 15:42