動詞
行きつ戻りつしてためらう。さまよう。書き言葉。
📝 決心がつかず足踏みするさま。文語的。
他在十字路口踯躅良久。
(Tā zài shízì lùkǒu zhízhú liángjiǔ.)
彼は交差点で長らくためらっていた。
她独自踯躅在雨中的街道上。
(Tā dúzì zhízhú zài yǔ zhōng de jiēdào shàng.)
彼女は雨の中の街路を一人さまよっていた。
前途未卜，令人踯躅难行。
(Qiántú wèi bǔ, lìng rén zhízhú nán xíng.)
前途は不明で、人を躊躇させて歩を進めにくくする。
⚖️ 類義語との比較
「踯躅」は足取りのためらいを強調する文語、「犹豫」は心の迷いを広く指す口語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「踯躅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
