𝕏 LINE FB

遮人耳目

                    zhē rén ěr mù                

成語

人の耳目をふさぐ。真相を隠して他人の目をごまかし、欺くことをいう。

📝 「遮」はさえぎる、「耳目」は見聞き。世間の耳目を欺いて事実を覆い隠す行為をいう。

他伪造账目，以遮人耳目。 (tā wěi zào zhàng mù, yǐ zhē rén ěr mù.)

彼は帳簿を偽造して、人の耳目を遮った。

此举不过遮人耳目，终难长久。 (cǐ jǔ bù guò zhē rén ěr mù, zhōng nán cháng jiǔ.)

この挙は遮人耳目にすぎず、結局長続きしない。

他故布疑阵，企图遮人耳目。 (tā gù bù yí zhèn, qǐ tú zhē rén ěr mù.)

彼はわざと疑わしい仕掛けを設け、人の耳目を遮ろうとした。

⚖️ 類義語との比較

「掩人耳目」とほぼ同義で、いずれも他人の見聞をごまかす意。「遮人耳目」は「遮」で覆い隠すさまをより直接に表す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「遮人耳目」を他の辞書で調べる (13件)