成語
翼を広げ高く飛ぶ、大きく飛躍する。羽ばたいて高く舞い上がる様子から、才能を発揮し大成することを比喩する。
📝 若者の前途や事業の発展を励ます言葉として用いられる。
祝你毕业后展翅高飞。
(zhù nǐ bìyè hòu zhǎnchì-gāofēi.)
卒業後に大きく飛躍することを祈ります。
雄鹰展翅高飞，直冲云霄。
(xióngyīng zhǎnchì-gāofēi, zhí chōng yúnxiāo.)
鷲は翼を広げ、雲まで高く飛び上がる。
有了这个平台，他终于能展翅高飞。
(yǒu le zhège píngtái, tā zhōngyú néng zhǎnchì-gāofēi.)
この舞台を得て、彼はついに大きく羽ばたける。
⚖️ 類義語との比較
「鹏程万里」が前途の遠大さを表すのに対し、「展翅高飞」は今まさに羽ばたいて飛躍する動的な様子を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「展翅高飞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
