成語
どうしてよいか分からない。なすべきことが分からず途方に暮れること。
📝 「不知所措」と同系統の表現。
事出突然,他一时不知所为。
(shì chū tū rán, tā yī shí bù zhī suǒ wéi.)
事が突然で、彼はしばしどうしてよいか分からなかった。
众人惊慌,不知所为。
(zhòng rén jīng huāng, bù zhī suǒ wéi.)
皆慌てふためき、なすすべを知らなかった。
面对质问,他不知所为。
(miàn duì zhì wèn, tā bù zhī suǒ wéi.)
問い詰められて、彼はどうしてよいか分からなかった。
⚖️ 類義語との比較
「不知所措」とほぼ同義で、混乱してなすべき行動が分からない状態をいう。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:18
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不知所为」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)